东辰安华知识网 各位老铁们，大家好，今天由我来为大家分享excellent是什么意思中文翻译，以及excellent和amazing的区别的相关问题知识，希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家，还望关注收藏下本站，您的支持是我们最大的动力，谢谢大家了哈，下面我们开始吧！
本文目录
请问great与good有什么区别
意思不同：1、great：伟大的，重大的。2、good：好的，愉快的。表现程度不同：1、great：可翻译为太棒的，比good要棒很多的。2、good：可翻译为好的，指学习好的。
扩展资料
程度不一样：great程度要比good更深，表达的'情感也更激烈。
Welackagoodgoalkeeper.
我们少一个好的守门员
He'sapygmywhencomparedwithgreatmusicians.
他和伟大的音乐家相比就成了侏儒。
excellent和amazing的区别
综上,excellent和amazing都是positive的程度副词,但在具体词义、使用场景、语气和表达程度上有一定差异。excellent更倾向客观理性的评价,表达正常范畴内的出色;而amazing更倾向主观感性的描述,表达一种难以置信的惊奇与震撼。两者的选择取决于表达的内容和个人的语言习惯。但在大多数情况下,可以认为amazing的语气比excellent更为夸张。
excellent和amazing都是英语中表示极好或令人惊叹的程度的词语,但在使用上有一定的区别:
1.词义:
excellent:极好的,出色的。表示水平、质量或者表现突出,出类拔萃。
amazing:令人惊讶的,惊人的。表示超乎寻常且难以置信,产生强烈的惊奇和震撼效果。
2.使用场景:
excellent更适用于评价作品、业务等较为理性的事物,表示其质量、水准突出。如excellentjob,excellentperformance,excellentskills等。
amazing则更倾向于描述那些精彩纷呈、激动人心的事物,表达强烈的个人感受。如amazingview,amazingexperience,amazingnews等。
3.语气差异:
excellent表达语气比较客观中性,是一种积极且理性的高度评价。
amazing表达语气比较主观夸张,代表一种近乎失控的兴奋和震撼。
4.程度差异:
excellent表示出类拔萃,但还在正常易理解的范畴内。
amazing表示难以置信,超出正常理解范围,具有较强的夸张和超越感。
wonderful的同义词是什么意思
excellent
famous
super
great
class
excellent
释义：卓越的；极好的；杰出的
词性：形容词
音标：英[?eks?l?nt]美['?ks?l?nt]
造句：Thisisanexcellentquality.
翻译：这是一种杰出的品质。
famous
释义：著名的；极好的，非常令人满意的
词性：形容词
音标：英['fe?m?s]美['fem?s]
造句：ThefamousactressisnowappearingattheCapitalTheatre.
翻译：目前这位著名女演员正在首都剧场演出。
super
释义：特级的，极好的。特级品，特大号；临时雇员；人名。
词性：形容词、名词
音标：英['su?p?;'sju?-]美['s?p?]
造句：Super!Andwecanplaywithourcousins
翻译：如果这两个文件都不存在，那么只允许超级用户使用这个命令。
great
释义：伟大的，重大的；极好的，好的；主要的。大师；大人物；伟人们。
词性：形容词、名词
音标：英[gre?t]美[ɡret]
造句：Shehasdevotedherselfunreservedlytothegreatcause.
翻译：她毫无保留地献身于这伟大的事业。
class
释义：n.阶级；班级；种类；班；等级vt.分类；把…分等级；把…归入某等级，把…看作（或分类、归类）；把…编入某一班级adj.极好的；很好的，优秀的，出色的vi.属于…类（或等级），被列为某类（或某级）n.（英、德）克拉斯（人名）
音标：英[klɑ?s]美[kl?s]
造句：Atthebeginningofeachclass,Icountoffthestudents.
翻译：每节课开始我先数一下学生的人数。
好了，关于excellent是什么意思中文翻译和excellent和amazing的区别的问题到这里结束啦，希望可以解决您的问题哈！
