大家好，今天来为大家分享faraway是什么意思的一些知识点，和sofaaway翻译的问题解析，大家要是都明白，那么可以忽略，如果不太清楚的话可以看看本篇文章，相信很大概率可以解决您的问题，接下来我们就一起来看看吧！

一、far from和far away from什么区别

1、意思不同faraway，离得远的；farawayfrom+地点，离……很远。farfrom除了表示距离的”远离”之外，还有”远远不，完全不，决非”之意，后接名词，动名词或形容词。

2、概念不同farfrom表距离指笼统的“远”，其前不能有具体的数字；farawayfrom指具体的“远”，其前常与具体的数字连用。如：Myhomeisveryfarfromthehospital.我家离医院非常远。Myhomeis20kilometersawayfromthehospital.我家离医院有20公里。

3、搭配不同faraway用作表语或状语，away可以省去，因此faraway=far；farawayfrom=farfrom；far（away）后不接宾语；far（away）from后一定要接宾语。如：Thedonotlivefaraway.他们住得并不远。

二、far away有没有连读

有连读。1."faraway"中的"r"和"a"是相邻的音节，所以在发音时需要进行连读。2.在英语中，连读是一种常见的语音现象，在连读的时候会将相邻音节的辅音和元音连起来，使得发音更加流畅自然。因此，"faraway"这个短语中，r和a之间的连读是非常常见的语音现象。

三、far away和far behind有什么区别

1.语法上的区别

单词farbehind是由far和behind两个单词组成的短语，其中far是副词，表示距离远，而behind是介词，表示在后面。farbehind作为一个短语，通常用作副词短语，修饰动词或形容词。

单词faraway是由far和away两个单词组成的短语，其中far是副词，表示距离远，而away是副词，表示远离。faraway作为一个短语，通常用作形容词或副词，表示距离很远或离开了原来的位置。

2.意思上的区别

farbehind的意思是“远离后方”，通常用来表示某个人或事物在竞争或比赛中处于落后的状态。比如：

-Ourteamisfarbehindinthescore.(我们的队伍在比分上远远落后了。)

-Heisfarbehindinhisstudies.(他的学习进度远远落后了。)

faraway的意思是“遥远的”，通常用来描述距离远的地方或事物。比如：

-Thestarsarefarawayfromus.(星星离我们很远。)

-Shemovedfarawayfromherhometown.(她离开了家乡，去了很远的地方。)

3.用法上的区别

farbehind通常用来描述位置上的关系，表示某个人或事物在某个方面比其他人或事物处于落后状态。而faraway则更多地涉及到距离的概念，表示某个地方或事物与另一个地方或事物之间的距离很远。

4.词性上的区别

farbehind是由far和behind两个单词组成的短语，其中far为副词，behind为介词。faraway是由far和away两个单词组成的短语，其中far为副词，away也是副词。

举例：

-Therunnerwasfarbehindtheothersintherace.(这名跑者在比赛中远远落后于其他人。)

-Thehouseisfarawayfromthecitycenter.(这栋房子离市中心很远。)

关于faraway是什么意思和sofaaway翻译的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。