大家好,今天小编来为大家解答粤语先是什么意思这个问题,系咁先是什么意思很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
一、粤语东东什么意思
在广东话里面,东东也就相当于“东西”,主要的意思是:是什么,什么,什么事,其中广州话里面常常还会有用“乜野”来代替,意思就是“什么东西”,由于网络的发展,在网络聊天中出现非常普遍,他们会把“东西”改成“东东”,因此在小部分人群中产生,成为新的一个网络语言。
二、系咁先是什么意思
系咁先是粤语(广州话)的常用语,翻译成普通话的意思就是(就这样啦)。详细点就是系就是(就)的意思,咁就是(这样),先就是(啦或者了)
三、粤语惜啖先是什么意思
饮=喝粤语“啖”跟国语“口”的意思差不多(不是嘴巴,是吃一口的口的)所以粤语“食一啖”=国语“吃一口”“饮啖水先”=“喝口水先”
OK,关于粤语先是什么意思和系咁先是什么意思的内容到此结束了,希望对大家有所帮助。