在1998年，李翊君以其美妙的嗓音，演唱了电视剧《还珠格格》的动人片尾曲《雨蝶》。这首歌曲被收录在她同年7月发行的专辑《誓言谎言》中，该专辑的销售成绩达到了惊人的120万。由于《还珠格格》的火爆热度，电视剧中的歌曲也受到了广泛的喜爱，其中就包括这首深情的《雨蝶》。

李翊君，这位出生于1969年4月27日的台湾女歌手，祖籍武汉，可以说是民谣曲风的重要推动者。她的音乐生涯始于1987年，当时她发行了首张专辑《萍聚》。

李翊君是一位歌红人不红的典型代表。她从《萍聚》出道以来，多年来演唱的许多歌曲都成为电视剧的主题曲，在内地广受欢迎。尤其是她在琼瑶影视作品中演唱的歌曲，占比最大。她演唱的《雨蝶》以及《婉君》同名主题曲都给人留下了深刻的印象。

现在来关注一下这首感人的《雨蝶》的歌词。正确的歌词是：“我向你飞，雨温柔的坠，像你的拥抱把我包围。”这首歌由许常德和琼瑶作词，张宇作曲。

歌词继续表达着深沉的情感：“爱到心破碎也别去怪谁，只因为相遇太美。就算流干泪伤到底，心成灰也无所谓。”然后歌曲进入高潮：“我破茧成蝶，愿和你双飞，最怕你会一去不回。”这些歌词完美地诠释了歌曲的情感深度和李翊君的演唱才华。

《雨蝶》不仅是电视剧《还珠格格第一部》的片尾曲，更是李翊君的代表作之一。而《还珠格格》这部改编自琼瑶同名小说的古装清宫喜剧，也因为有这样的音乐作品而更加动人。该剧讲述了乾隆之女紫薇到北京城与失散多年的父亲相认，并结识女飞贼小燕子，两人结为姐妹，共同经历一系列动人的故事。

《雨蝶》这首歌和李翊君的演唱都展现了音乐的魅力和情感的力量。无论是歌曲的旋律还是歌词的情感深度，都使得这首歌成为了经典之作。而背后的故事和背景也让这首歌更加具有深度和内涵。