很多小伙伴比较关心奚以知其然也一字一句翻译(奚以知其然也怎么翻译),本文带大家一起看看奚以知其然也一字一句翻译(奚以知其然也怎么翻译)。
这里面的奚以是何以、凭借什么的意思。题目中问到的这句话出自先秦时期道家学派代表人物庄子所作的《逍遥游》,这是一篇极具文学美感与哲学意义的文章,文辞优美,极尽夸张,境界宏阔,哲理深邃,提出了很多对于生命的思考和感悟。文中写道:小知不及大知,小年不及大年。奚以知其然也。意思就是说小智慧不如大智慧,寿命短的不如寿命长的,凭借什么知道是这样呢。由此可见,这里的奚以是凭借什么、何以的意思。
奚以知其然也的奚以是什么意思
“奚以知其然也”的意思是怎么知道是这样的呢
“奚以”,是当时古文的写法。后来一直到秦汉唐宋元明清,许多人学古文的人,都用这个方法来写文章。“奚以”就是何以的意思,等于白话文的那怎麽样。
这句出自《逍遥游》
(原句)小知不及大知,小年不及大年,奚以知其然也
翻译:小聪明赶不上大智慧,寿命短比不上寿命长,怎么知道是这样的呢
然:(代词)这样,奚:(疑问)怎么
更多奚以知其然也一字一句翻译(奚以知其然也怎么翻译)请持续关注本站。