大家好,今天小编来为大家解答fun和enjoy的区别这个问题,enjoy是什么意思中文翻译很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
本文目录
1.词性上:fun既有名词词性,也有形容词词性;enjoy只有动词词性,是及物动词。
2.意思上:fun在当名词讲时,在翻译成“乐趣”时,是褒义词;在翻译成“取笑,戏弄”时,是贬义词。
enjoy通常是褒义词,指的是主语很享受这一切。enjoy的名词是enjoyment,意思是享受,乐趣。
1、因为"Addbirthdaytoenjoy"这句话的意思是为了让用户在工具或软件中添加自己的生日信息,以便在生日时能够获得特别的优惠或礼物。
2、其中的"Addbirthday"可以翻译成"新增生日","toenjoy"可以翻译成"享受"。
3、所以,整个句子的中文翻译是"享受生日新增"。
4、这个短语也可以用于商家的促销活动中,吸引消费者在生日当天到店消费,获得特别优惠。
说pleaseenjoyit,过多情况下外国人更喜欢说appreciate词英语也经常见而且更普遍些
OK,关于fun和enjoy的区别和enjoy是什么意思中文翻译的内容到此结束了,希望对大家有所帮助。