大家好,关于子何恃而往很多朋友都还不太明白,今天小编就来为大家分享关于子何恃而往的恃是什么意思的知识,希望对各位有所帮助!
本文目录
什么”子何恃而往“是宾语前置句:古代的:主语+宾语(疑问代词)+谓语(介词)等于现代的:主语+谓语+宾语。
1、意思就是:富和尚说:“(我几年来想雇船而往下游走,还没有能够去成。)您靠什么能去!”
2、出自清·彭端淑《为学一首示子侄》:蜀之鄙,有二僧:其一贫,其一富。贫者语于富者曰:"吾欲之南海,何如?"富者曰:"子何恃而往?"曰:"吾一瓶一钵足矣。"富者曰:"吾数年来欲买舟而下,犹未能也,子何恃而往!"
3、译文:四川的边境上有两个和尚,其中的一个贫穷,其中的一个富有。穷和尚对富和尚说:“我想去南海,怎么样?”富和尚说:“您靠什么去呢?”穷和尚说:“我靠着一个水瓶一个饭钵就足够了。”富和尚说:“我几年来想雇船而往下游走,还没有能够去成。您靠什么能去!”
1、恃shì(ㄕˋ)现代通常是:依赖,仗着之意如:仗~。
2、古代恃也有依赖之意,另外还有持、矜持之意,并是母亲的代称:恃shì【动】(形声。
3、本义:依赖,依靠)[1]同本义恃,赖也。
4、──《说文》无父何怙,无母何恃?
5、──《诗·小雅·蓼莪》恃有年也。
6、──《公羊传·桓公三年》吾以兰为可恃兮。
7、──《庄子·徐无鬼》子何恃而往?
8、──清·彭端淑《为学一首示子侄》老妇恃辇而行。
9、──《战国策·赵策》又如:仗恃(倚仗);恃固(凭仗地势的险固);恃势(倚仗权势);恃爱(倚仗对方的爱宠);恃险(凭仗地势的险要);恃宠作娇(倚仗得宠而柔媚作态);恃赖(恃凭。依赖,凭借);恃众(依仗人多势众);恃宠(依仗宠爱);恃才傲物(自负其才,藐视他人);恃功(自负功高);恃明(自负聪明)
10、[2]持;矜持士有孤而自恃,人主有奋而好独者。
11、──《吕氏春秋》恃shì【名】[3]母亲的代称,母死称失恃。
1、蜀之鄙有二僧之,在此可解释为“的翻译:四川的边境有两个和尚,
2、子何恃而往恃:凭借,而,在此表连接关系,可不译出
好了,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!