东辰安华知识网 大家好，今天小编来为大家解答香港人说的番薯是什么意思这个问题，粤语番薯是什么意思很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
本文目录
番薯。番薯,一年生薯类植物。又称地瓜、红薯，熟了的番薯不仅好吃，而且营养十分丰富。但我们广州话里番薯,除了指植物外，还有另一个意思，就是形容一个人像番薯:形容一个人很笨的意思。"你真是番薯."他是什么意思是说:笨手笨脚,头脑简单这类人吧。
大番薯广东话，其实就是贬义词，就是评论他人不聪明，比较笨的意思。也可以说是骂人的意思。大番薯也是粤语的一种叫法，本义是地瓜，慢慢就被人用来做形容词，不聪明的人就用地瓜来形容。有时候叫别人大番薯也是很不礼貌的，还是要学会用词恰当比较好，起码要学会尊重别人。
1、香港人说的“蕃薯”一词，比喻头脑不聪明、笨笨的的样子。
2、香港人说的“薯”与普通话的“呆”、“笨”是同样的意思。
3、这个“薯”一般是对人而言，是一个眨义词。
4、比如对一个人说“你好番薯”，意即“你很笨”或“你很呆”。
5、又比如对一个人说“你好似一旧番薯甘”，直译是“你像一个番薯那样”，也是指的对方很笨的意思。
粤语“番薯包”为普通话“榆木脑袋”的意思，①粤语用番薯表示那种比较木呐、笨脑袋的人，当某人的脑袋总是不开窍时，就说某人是“番薯包”，②另顺指某些傻大个，像被包裹住的番薯，胖乎乎、肉敦敦的就是脑子不灵光、不会想事
文章到此结束，如果本次分享的香港人说的番薯是什么意思和粤语番薯是什么意思的问题解决了您的问题，那么我们由衷的感到高兴！
