东辰安华知识网 其实苏轼的悼亡诗明月夜短松冈的意思的问题并不复杂，但是又很多的朋友都不太了解夜凄凉是什么意思，因此呢，今天小编就来为大家分享苏轼的悼亡诗明月夜短松冈的意思的一些知识，希望可以帮助到大家，下面我们一起来看看这个问题的分析吧！
本文目录
1、明月夜，短松冈译文：在那凄冷的月明之夜，在那荒寂的短松冈上。
2、明月夜，短松冈出自江城子·乙卯正月二十日夜记梦。
3、《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》是宋代文学家苏轼为悼念原配妻子王弗而写的一首悼亡词，此词情意缠绵，字字血泪，上阕记实，下阕记梦，虚实结合，衬托出诗人对亡妻绵绵不尽的哀伤和思念。词中采用白描手法，出语如话家常，平淡中寄寓着真淳。全词思致委婉，情调凄凉哀婉，为脍炙人口的名作。
凄凉有两个义项，一个义项是寂寞冷落（多用来形容环境或景物）：残垣断壁，一片凄凉。唐元稹《酬乐天书怀见寄》诗：“仍云得诗夜，梦我魂悽凉。”另一个义项是凄惨：身世凄凉。凄凉的岁月。梁斌《播火记》第三卷四五：“游击队员们都暗暗抽泣，滹沱河里的流水在呜咽，千里堤上的乌鸦凄凉地悲鸣，西风在大柳树林子里响着。”
1、千里孤坟无处话凄凉是出自苏轼的《江城子》。
2、原诗是十年生死两茫茫。不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。
3、夜来幽梦忽还乡。小轩窗，正梳妆。相顾无言，唯有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。
4、“千里孤坟，无处话凄凉”亡妻之坟在眉州，与诗人所在的密州遥隔千里。千里之外，没有自己相伴身边，想见得她一人独卧泉下，该是何等的孤寂凄清。“无处话凄凉”一句，说者多解释为诗人自己因仕途坎坷、潦倒失意，因而产生的满怀悲情愁绪，无法向千里之外长眠地下的爱妻诉说。寻索下句词意，这种解释自然是不错的。但又还不够。此句从“千里孤坟”而来，自应包括亡妻亦无法向千里之外的诗人诉说凄凉在内。这两句直承开首“两茫茫”句意，同样是将无知作有知写，是概括了生者与死者两个方面的。
1、不完全一样。清冷与凄凉在意义上有相通之处，但也有明显差异，凄冷侧重客观现实的寒冷，凄凉侧重主观感受的寂寞。
2、凄冷的基本义是寒冷，比如凄冷的夜晚。反义词是温暖、和煦。
3、凄凉的基本义是寂寞冷落，如断垣残壁，一片凄凉。反义词是欢乐、温馨、热闹、喜庆。
OK，本文到此结束，希望对大家有所帮助。
