老铁们,大家好,相信还有很多朋友对于西施效颦什么意思和西施笑颦是什么意思的相关问题不太懂,没关系,今天就由我来为大家分享分享西施效颦什么意思以及西施笑颦是什么意思的问题,文章篇幅可能偏长,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!
本文目录
首先纠正一下是东施效颦,他的意思是:比喻盲目地胡乱模仿,效果适得其反。出自一个故事讲的是在春秋时期有一位美女名叫西施也就是四大美女之一的西施,她不仅有倾国倾城的美貌,举手投足间的样子也很美,大家都欣赏她的美。即使是生病,也是惹人们怜惜的。村里有一位丑女叫东施,她模仿西施生病的模样,人们见到她这副模样讨厌极了。告诫我们不要盲目的模仿别人。
1、“西施效颦”意思是:比喻盲目胡乱地模仿他人,结果却适得其反。
2、出处:战国中期庄子的《庄子·天运》:故西施病心而矉其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去之走。
3、翻译:从前西施心口疼痛而皱着眉头在邻里间行走,邻里的一个丑女人看见了认为皱着眉头很美,回去后也在邻里间捂着胸口皱着眉头。邻里的有钱人看见了,紧闭家门而不出;贫穷的人看见了,带着妻儿子女远远地跑开了。那个丑女人只知道皱着眉头好看,却不知道皱着眉头好看的原因。
4、用法:通常在句子中作定语、状语,含贬义。
1、“人之不存,权将焉附”是成语的化用,它的本意没有变化。
2、“皮、毛”是的喻体,那么,我们可以根据需要替代“本体”。
3、例如:阐述水资源的保护,我们可以说“源”之不存,“水”将焉附;阐述维护国家利益,我们可以说“国”之不存,“家”将焉附。
4、化用成语,是一种造句方式,但如果只是从“表皮”上化用,什么“一箭钟情、骑乐无穷、一明惊人”,那只是邯郸学步、西施效颦了。
5、因为本意变化了,就没有了生命力——皮之不存,毛将焉附?
关于西施效颦什么意思的内容到此结束,希望对大家有所帮助。