大家好,如果您还对食色什么意思不太了解,没有关系,今天就由本站为大家分享食色什么意思的知识,包括食色是什么意思的问题都会给大家分析到,还望可以解决大家的问题,下面我们就开始吧!
本文目录
就字面意思我可以翻译出以下两种:
1.食色/性也:吃东西的样子体现出这个人真实的性情。
其中食:吃东西或者饮食色:……的样子性:性格性情也:句末语气词不翻译。
2.食/色/性也:吃东西和追求美的事物是人们的本性。
其中食:吃东西色:名词做动词追求美的东西性也同上。
1、“食色性也”的意思是“物质享受和感官享受是人的天性”。
2、食,基础义就是吃饭,色的意思可以指外表(色厉内荏),指美丽的容颜(色衰爱弛),在佛教用语中也可以指物质(色即是空)。性,就是人的天性。也,就是表示判断的语气助词。
1、“食、色,性也”这句话并非孔子所说,而是《孟子·告子上》中告子的观点,意思是:对于人来说,享受吃喝也好,喜欢繁华美好的事物也好,都只是人的天性罢了。
2、告子主张性无善无不善论,与荀子主张的性恶论及孟子主张的性善论构成了对人性的三种认识。告子所提出的“食、色,性也”这句话告子只说出了人有动物的相类似的特性
1、“食、色,性也”这句话并非孔子所说,而是《孟子·告子上》中告子的观点,意思是:对于人来说,享受吃喝也好,喜欢繁华美好的事物也好,都只是人的天性罢了。
2、告子主张性无善无不善论,与荀子主张的性恶论及孟子主张的性善论构成了对人性的三种认识。告子所提出的“食、色,性也”这句话告子只说出了人有动物的相类似的特性。
关于食色什么意思,食色是什么意思的介绍到此结束,希望对大家有所帮助。