粤语的等埋是什么意思(粤语埋是什么意思)-东辰安华知识网

这篇文章给大家聊聊关于粤语的等埋是什么意思，以及粤语埋是什么意思对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站哦。

本文目录

粤语中的收埋是指是收起来、藏起来不想表现等意思。

如：公司年底了要收回应收帐款才能放假，（收埋滴数先可以放假休息咖）

如：出门前收好晒在门外的衣服才出门，（要收埋滴衫先出去咖）

如：朋友家有好物舍不得拿出来分享，（收收埋埋做咩，有好野就分享一下嘛）

"既"是"嘅",噶和嘅一样相当于普通话“的”，"埋"相当于增加某物或某人的助词，如"连埋一齐"意为"连在一起","帮我椤支红酒同埋酒杯"意为“帮我拿一瓶红酒和酒杯”，“唔冇行咁快，等埋我呀”，意为“不要走这么快，等到我呀”

揾是找的意思,但用这个词的时候一般表示揾钱(赚钱),埋是一个助词.用叠字是有种增强语气的效果好难用国语去表达揾揾埋埋这个意思.以下例句你大概意会一下我每个月揾揾埋埋先2000蚊=我每个月赚来赚去才2000块.

粤语埋就是一起的意思。

粤语中说埋，例如等埋，就是等一下，等一起去，一起生活的意思，还有一个意思是埋单，埋单就是把涨结了，例如你出去吃饭，吃饱了就叫老板来埋单，就是你要结账，老板过来算一下多少钱。埋也有一起玩，一起做事，一起生活的意思。

粤语的等埋是什么意思的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于粤语埋是什么意思、粤语的等埋是什么意思的信息别忘了在本站进行查找哦。