大家好，扑街广东话是什么意思相信很多的网友都不是很明白，包括扑街在广东话是什么意思也是一样，不过没有关系，接下来就来为大家分享关于扑街广东话是什么意思和扑街在广东话是什么意思的一些知识点，大家可以关注收藏，免得下次来找不到哦，下面我们开始吧！

本文目录

1. 粤语扑街是什么意思
2. 扑街在广东话是什么意思
3. 广东话扑街，冚家产什么意思
4. 粤语扑街什么意思

粤语扑街是什么意思

摔倒在街上。

“扑街”来源于粤语，为骂人或诅咒人的话，一般有以下种意思：1、走路摔死。

相当于“去死”或者“滚”。

例如“扑街啦你！”2、王八蛋。

例如“你条扑街!”“你呢个扑街！”3、叹词，意为“糟糕”。

扑街在广东话是什么意思

广东话中“扑街”的意思是：摔倒在街上。

广东话中“扑街”的意思是摔倒在街上。“扑街”来源于粤语，为骂人或诅咒人的话，一般有以下种意思：1、走路摔死。相当于“去死”或者“滚”。例如“扑街啦你！”2、王八蛋。例如“你条扑街!”“你呢个扑街！”

广东话扑街，冚家产什么意思

广东话扑街，顾名思义就是扑倒在街上，意思是形容人穷困潦倒，贫病交加等极度恶劣的状态。冚家产中冚家是全家的意思，产在这里解释为流落街头，死散离别。扑街和冚家产都是诅咒骂人的话。

粤语扑街什么意思

粤语中的扑街是“倒霉，糟糕，完蛋”或“混蛋”的意思。

“扑街”原是英语单词poorguy（可怜的家伙，倒霉蛋）的粤语音译，同时“扑街”在粤语里的字面意思是“在街上摔倒”，刚好也能暗合“倒霉”的意思，因此成为了一个很流行的词语。例如：“今次扑街了”（这次完蛋了），“你个扑街！”（你这个混蛋！）。

好了，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！