大家好,今天小编来为大家解答以下的问题，关于永以为好也是什么意思，永以为好也的为读音这个很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

一、投我以木瓜，报之以琼琚.匪报也，永以为好也，是什么意思

你将木瓜投赠我，我拿琼琚作回报。不是为了答谢你，珍重情意永相好！

扩展资料

《诗经.卫风.木瓜》：“投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也！投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也。”

《木瓜》一诗，从章句结构上看，很有特色。首先，其中没有《诗经》中最典型的句式——四字句。这不是没法用四字句（如用四字句，变成“投我木瓜（桃，李），报以琼琚（瑶、玖）；匪以为报，永以为好”，一样可以），而是作者有意无意地用这种句式造成一种跌宕有致的韵味，在歌唱时易于取得声情并茂的效果。其次，语句具有极高的重叠复沓程度。不要说每章的后两句一模一样，就是前两句也仅一字之差，并且“琼琚”、“琼瑶”、“琼玖”语虽略异义实全同，而“木瓜”、“木桃”、“木李”据李时珍《本草纲目》考证也是同一属的植物．其间的差异大致也就像橘、柑、橙之间的差异那样并不大。这样，三章基本重复，而如此高的重复程度在整部《诗经》中也并不很多，格式看起来就像唐代据王维诗谱写的《阳关三叠》乐歌似的，——自然这是《诗经》的音乐与文学双重性决定的。

词语解析

1、木瓜bai：落叶灌木，果似小瓜。古代有一瓜果之类为朋友的信物的风俗。

2、投我以木瓜，报之以琼琚：你将木瓜投给我，我将回报你珍贵的佩玉。投，投掷，此作赠送，给予。报，报答。琼琚，佩玉名，古代的饰物。

3、匪报也，永以为好也：并非只是为了回报，而是表示永远相爱。匪：同“非”。好，爱。

此句出自先秦·无名氏《诗经·木瓜》，是通过赠答表达深厚情意的诗作，出自《诗经·国风·卫风》，是先秦时期卫国的一首描述爱情的民歌，是现今传诵最广的《诗经》名篇之一。

翻译：你将木瓜投赠我，我拿琼琚作回报。不是为了答谢你，珍重情意永相好！

你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。不是为了答谢你，珍重情意永相好！

你将木李投赠我，我拿琼玖作回报。不是为了答谢你，珍重情意永相好！

二、永以为好也的为读音

1永以为好也的读音是yǒngyǐwéihǎoyě2在汉语拼音体系下，yǒng读第一声，表示“长久、永远”；yǐ读第四声，表示“以为、认为”；wéi读第二声，表示“好、善良”；hǎo读第四声，也表示“好、优秀”；yě读第四声，表示“也、同样”的意思。3如果想要准确地发出这个词语的读音，可以在语音网站上查找相应的拼音或者直接向中国人求助。

三、君子陶陶永以为好，君子陶陶是什么意思

“君子陶陶”出自《国风·王du风·君子阳阳》，意思是：君子跳舞乐陶陶，很快乐的样子，全诗如下：

君子阳阳，左执簧，右招我由房。其乐只且！

君子陶陶，左执翿，右招我由敖。其乐只且！

扩展资料：

关于此诗题旨，历来争论不一。《毛诗序》说：“《君子阳阳》，闵周也。君子遭乱，相招为禄仕，全身远害而已。”说乐官遭乱，相招下属归隐，据诗中“招”字为说。

朱熹《诗集传》认为此诗是写征夫归家与妻子自乐，据诗中“房”字为说。

现代学者余冠英认为，此诗是描写舞师与乐工共同歌舞的场面。执簧、执翿与《邶风·简兮》中伶官执籥、秉翟相似。说明东周王室衰微，苟安洛阳，仍有专职的乐工和歌舞伎以供统治者享乐。

关于永以为好也是什么意思，永以为好也的为读音的介绍到此结束，希望对大家有所帮助。