行动与行为的词汇解析

1. 当action作为可数名词时，其复数形式被用于泛指人的“行为”，常常与words形成对比。例如，两大律师事务所正准备对公司提起法律诉讼，这是他们的集体行动。

2. 作为动词使用时，action采用单数形式，表示“采取行动”或“采取措施”，适用于持续或复杂的动作。例如，描述某人因严重的膝伤而长时间无法行动的情境。

拓展知识

关于action的用法详解：

1. action的基本含义是“行动”或“活动”，特指制止不良局面发展或继续的行动，以及对他来说错误或不寻常的、激动人心的或重要的活动。其主语常常是物，而非人。

2. action也可指正在进行的“行为”，还可以指故事、戏剧或电影中的“情节”，药物或化学品的“作用”或“效果”，以及“战斗”或“作战”等概念。

3. 当action用于表示戏剧或书籍中的主要事件时，通常使用其单数形式，并加上定冠词the。

4. 在带有修饰语的情况下，action在有不定冠词时使用，但在take action中即使有形容词修饰也不加不定冠词。

5. action偶尔也可用作动词，表示“采取适当的行动”或“采取适当的措施”。

6. action与act的区别在于，action常指持续且复杂的动作，而act则指短暂且简单的动作。例如，扶起一个人是act，而不仅扶起还帮他叫车并送他回家则是action。

7. 在表达诸如act of cruelty、act of folly、act of kindness等概念时，后面接的是of和抽象名词，这时只能使用act，不能用action。

8. 在使用形容词修饰cruel act(ion)、foolish act(ion)、kind act(ion)等短语时，相比之下更习惯于使用action。

9. action和act都表示“行为”，但前者更抽象，后者更具体。在in word and act中，word和act都是具体的，而在in speech and action中，speech和action都是抽象的。值得注意的是，action既有可数名词的用法，也有不可数名词的用法。具体而言，当action指具体行为时是可数的；而当其表示概念性的动作或行为时则是不可数的。

示例：

该剧的核心情节围绕两位女性之间的斗争展开。这里的斗争，可以解释为战斗、交战。比如，在有超过百人参与的战斗中，这种情况常常发生。而当涉及到财产遭到故意或过失破坏时，诉讼成为了解决问题的手段，要求对这种行为予以补偿。

关于action这个词的使用，当它为可数名词的复数形式时，常常用于泛指人的“行为”，此时常和words相对应。例如，两大律师事务所准备对公司采取法律行动。而当action用作动词时，表示“采取行动”或“采取措施”，描述持续且复杂的动作。比如，某人因严重的膝伤已经16个月无法行动。

进一步拓展，当说到某物“out of action”，意思是它不能工作、失去作用或停止运转。例如，乔恩因骨折将有一段时间无法工作。而“a piece/slice of the action”则是一个非正式用法，意为插手或参与，尤其指的是为了赚钱而参与。如果新机场开始建设，各大外国公司都会想参与其中，以获取利益。