大家好,今天小编来为大家解答万里赴戎机这个问题,关山度若飞是什么意思很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
本文目录
1、关山度若飞,像飞的一样越过重重山关。
2、出自《木兰诗》,是一首北朝民歌,作者无名氏。宋郭茂倩《乐府诗集》归入《横吹曲辞·梁鼓角横吹曲》中。
关山度若飞这句诗词来自木兰诗。原句是万里赴戎机,关山度若飞——奔赴边关,千万里行军打仗,置身于繁忙的军务中。(风尘征战间,)时光飞逝,已是跨越了重重险阻,渡过了千山万水。其中度:同渡,翻译为渡过。这个度生动形象描绘出将士赶赴前线的场面。
原文万里赴戎机关山度若飞注解万里赴戎机:不远万里,奔赴战场。戎机:指战争。关山度若飞:像飞一样地跨过一道道的关,越过一座座的山。度,越过。译文不怕万里征程的遥远,奔赴战场,像飞一样地跨过一道道的关,越过一座座的山。
原文万里赴戎机关山度若飞注解万里赴戎机:不远万里,奔赴战场。戎机:指战争。关山度若飞:像飞一样地跨过一道道的关,越过一座座的山。度,越过。译文不怕万里征程的遥远,奔赴战场,像飞一样地跨过一道道的关,越过一座座的山。
关于本次万里赴戎机和关山度若飞是什么意思的问题分享到这里就结束了,如果解决了您的问题,我们非常高兴。