大家好,如果您还对what这是什么意思不太了解,没有关系,今天就由本站为大家分享what这是什么意思的知识,包括What的中文是什么意思的问题都会给大家分析到,还望可以解决大家的问题,下面我们就开始吧!
一、What是什么意思呀
看了不少的媒体报道,大多将“what'syourproblem”翻译为“你有什么问题?”从字面上翻译确实如此,但其实这句话的意思是“你有毛病啊“。
如果对外国友人说这句话,对方可能会非常生气的反问你,what'syourproblem!遇到一些暴脾气的,动起手来也不是没有可能!
Robin在国外待了多年,英语应该很好,在这种严肃场合总不能直白的说“你有病吧”,用英文来说还算是一种委婉的表达,表达出了自己的真实想法。
二、what有几种意思
what有至少三种意思。首先,what可以表示疑问,用于询问某个事物、情况或者概念的名称、定义、性质等等。其次,what还可以表示惊奇、惊讶等情绪,表示对某件事情的吃惊、震惊等感受。最后,what在口语中还可以表示“什么”的意思,用于表达某个事物的不确定、模糊或难以描述的性质。
三、What的中文是什么意思
what的中文是:什么,用于很多情况中表达不同的情感。
what英[w?t]美[wɑ?t]
pron.(用以询问某人或某事物的词)什么
adj.…的(事物或人)
adv.(用于感叹句中)
int.(用以表示不相信或惊奇)
词汇搭配:
1、what'swhat 事情之真相
2、whathaveyou 诸如此类
3、whatfor 为什么
4、comewhatwill 不管如何
关于what这是什么意思到此分享完毕,希望能帮助到您。