解释篇：

星座的划定并非依据农历而是公历日期。针对题目中提到的“1997年五月初四”，我们首先需将其转换为对应的公历日期。转换过程中，假设“初四”为农历日期，其对应的公历日期大约是5月30日左右。依据十二星座的时间划分，金牛座的时间跨度是从阳历4月20日到5月20日。这个日期所对应的星座正是金牛座。1997年农历五月初四出生的人属于金牛座。

特性篇：

金牛座的人普遍被认为拥有坚如磐石的决心与坚强的意志力。他们天生的勤勉与可靠性为他们赢得了众人的信赖。而他们的生活哲学往往偏向于追求稳定与物质保障。这并不意味着所有这一天出生的人都完全符合这些描述，因为个人的性格还会受到其他诸多因素的影响，如家庭背景、成长环境等。金牛座的特质和性格也有着多种变化和细分，需要结合具体的时间背景和地域文化来深入探讨。

星座日期解析：

农历5月5日对应的星座会因年份和农历历法的不同而有所差异。若按照传统的中国农历计算，该日期可能对应阳历的4月或5月，从而影响其所属的星座。而若以农历节气为参考，立夏节气左右的农历5月5日则可能属于金牛座或双子座。具体还需根据当年的二十四节气来定。

精确到年份的星座日期：

以不同年份的农历十月初五为例，我们可以得知其对应的阳历日期及相应星座。例如，从2015年至2020年期间，该日期的星座随着阳历日期的变化而有所不同，可能是天蝎座或射手座（视具体时间而定）。要确定某一年份农历五月初五出生的人属于哪个星座，必须先知道其对应的公历日期。

历史数据参考：

根据历史数据记录，农历五月初五的星座也可能包括双子座或巨蟹座。这些记录是因西方文化的引入，所以以公历（即世界上通用的阳历）来计算星座。对于这一日期的具体星座归属，还需根据具体的年份进行查询。

具体年份星座对照：

以下是部分年份农历五月初五所对应的星座：

- 农历1975年5月5日对应的是双子座（阳历6月）。

- 1976年至1989年期间，由于涉及的数据较多，均是对应不同时间的双子座或者部分为巨蟹座。

值得注意的是，随着农历和公历之间的差异，以及星座划分的时间变动，以上信息仅供参考。要准确得知某一年份农历五月初五出生的人属于哪个星座，建议查阅专业的星座资料或咨询相关专家。