补丁程序,也称为热修复,是专为解决某一特定系统漏洞或安全问题而设计的小程序。以微软公司为例,为了提升各种版本的Windows操作系统和Office软件的市场占有率,他们会及时发布安全公告,告知公众在软件产品中发现的重大问题。这些公告都有一个独特的编号,例如MS03-063。其中的MS代表微软,03代表发布年份2003年,063则是该安全公告的编号。
以微软针对Windows XP操作系统的冲击波漏洞的补丁“WindowsXP-KB82398T-x86-CHS32λexe”为例。其中Windows XP表示产品名称,说明该补丁适用于Windows XP操作系统;KB823980是知识库中的文章编号;x86表示处理器平台的标识;CHS表明该补丁适用于中文版Windows操作系统;32表示应用于32位处理器平台;而λ表示该补丁处于测试阶段。需要注意的是,经过测试的修补程序在正式上市前会修改编号,去掉后面的“32λ”字样。
当出现“service unavailable”提示时,意味着服务器当前无法处理客户端的请求。这可能是由于服务器资源被过多占用或发生错误导致的。系统日志可能会显示:“应用程序池'xxx'被自动禁用,原因是为此应用程序池提供服务的进程中出现一系列错误。”
HTTP状态码是表示网页服务器HTTP响应状态的3位数字代码。例如,“service unavailable”的代码是503。其他常见的HTTP状态码包括505(HTTP版本不支持)、507(存储不足)和509(带宽超出限制)。
至于“account resource insufficient error”,意思是账户资金不足导致的错误。当账户内的资金不足以进行下一步操作时,就会出现这种提示。
“short”这个词在中文中有多种含义。作为形容词时,意为“短的、不足的、矮的”等;作为名词时,意为“短、缺乏、短路、短裤”等。“short”还有一个意思是人名肖特。
“insufficient”在中文中意为“不足”或“缺乏”。其相关的短语如“insufficient water(水干)”、“insufficient sleep(睡眠不足)”等。