大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下日文为什么的问题，以及和CAD为什么显示的是日文的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！

本文目录

1. 日语为什么要分平假名和片假名
2. 日文要为什么要分平假名和片假名
3. CAD为什么显示的是日文
4. 为什么日语里有汉字

日语为什么要分平假名和片假名

光用汉字书写日语不够便利，于是就有了假名。 后来假名又分成了两类，一类是片假名，比较正式，用来在正式场合和汉字一起书写；另一类是平假名，地位比片假名低，主要在非正式场合用，特别是给受教育程度低的人使用。 在相当长的时间里两种假名是不混用的，从这个角度说是可以只用一套假名的。 二战以后日本对日语书写系统进行了改革，改革后主要用平假名书写日语的固有词汇，片假名主要写外来语。

日文要为什么要分平假名和片假名

平假名是由汉字的草书简化得来的，片假名是由汉字的楷书的边旁演变而来的。一般来说平假名是用来书写日语词的(包括一般的汉字标注),片假名用来书写外来专有名词(所谓外来语)。平假名是日语中表音符号的一种。平假名是从中国汉字的草书演化而来的。早期为日本女性专用，后随着紫式部的《源氏物语》的流行而使得日本男人也开始接受和使用平假名。片假名（かたかな），是日語中表音符號（音節文字）的一種。與平假名，萬葉假名一起合稱假名。「片假名」三個字可以用片假名錶示為「カタカナ」。现代日语中，平假名常常用来表示日语中的固有词汇及文法助词，为日文汉字注音时一般也使用平假名，称为振假名。

CAD为什么显示的是日文

字体问题，要么是缺少字体，要么就是同名字体更改了字形。选中显示为日文的字体，Ctrl+1弹出对象属性列表，查看其使用的文字样式，STYLE打开文字样式对话框找到刚才对应的样式名，修改到能正确显示的字体即可。

为什么日语里有汉字

日语里有中文字是因为日语来源于汉字。

在古代日本只有语言没有文字。到我国隋唐时代，汉字大量传入日本，日本才开始系统地利用汉字记载自己的语言。最初是把汉字作为表音的符号使用的，即日语有几个音节，就用几个汉字。这些汉字后来逐渐演变成假名。

好了，文章到此结束，希望可以帮助到大家。