而望幸焉的焉是什么意思(“而望幸焉”中“焉”的意思是什么)-东辰安华知识网

大家好，如果您还对而望幸焉的焉是什么意思不太了解，没有关系，今天就由本站为大家分享而望幸焉的焉是什么意思的知识，包括“而望幸焉”中“焉”的意思是什么的问题都会给大家分析到，还望可以解决大家的问题，下面我们就开始吧！

本文目录

《阿房宫赋》

原句：缦立远视，而望幸焉。

大意：长久的站立着远远的观望，希望皇帝宠幸自己。

而：表示因果关系，可不译。

而望幸焉”中“焉”的意思是:

语气助词,表示承接关系,无实意。

幸-释义：旧指皇帝亲临。

此句意思就是：（远远地探视，）盼望着皇帝来临。

唐·杜牧《阿房宫赋》：一肌一容，尽态极妍，缦立远视，而望幸焉；有不见者，三十六年。

译文：每一片肌肤，每一种容颜，都美丽娇媚得无以复加。宫妃们久久地站着，远远地探视，盼望着皇帝来临。有的宫女没能见到皇帝，竟整整三十六年。

没有具体的含义，表示承接关系。例：《阿房宫赋》原句:缦立远视，而望幸焉。大意:长久的站立着远远的观望，希望皇帝宠幸自己。而:表示承接关系，可不译。

文章到此结束，如果本次分享的而望幸焉的焉是什么意思和“而望幸焉”中“焉”的意思是什么的问题解决了您的问题，那么我们由衷的感到高兴！