各位老铁们，大家好，今天由我来为大家分享anime是什么意思，以及cartoon与anime的区别的相关问题知识，希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家，还望关注收藏下本站，您的支持是我们最大的动力，谢谢大家了哈，下面我们开始吧！

一、anime是舶来词吗

ANIME

日本动画被称为“ANIME”。在日语中，“ANIME”的本意泛指“动画”，但是现在则专指“日本动画”，并成为世界范围内通用的专有名词。本书中出现的“动画”一词，除特别指明外，均指“日本动画”。

日语中的“アニメーション”是一个外来语，与之相对应的是英语中的“ANIMATION”一词，日语发音为“アニメーション（罗马音animeishon）”同时，日语片假名“アニメーション”的省略形式为“アニメ”，对应的罗马字母是与“ANIMA”极为相近的“ANIME”，因此原本只在日本对“动画”的这一称谓，渐渐地在世界范围内的流传开来。

以前日本观众看到的动画大多是由欧美输入而来，第二次世界大战后，动画开始与日本独特的漫画文化融合。至此，日本动画逐渐走上了与世界其他地区动画截然不同的发展道路。

随着出品于日本的庞大动画作品群在世界各地播映后获得的广泛好评，其自成一派的体系最终获得了多方面的认可，自然形成了以“ANIME”特指日本动画。事实上，以美国为代表的很多英语国家，其音像制品店都分别设有“ANIME”和“ANIMATION”的货架。

法语中的动画以“DessinAnime”表示，其中“Anime”的拼写方法与日文“动画”发音对应的罗马字母相近，但日本动画基本没有受到过法国动画的影响，这只是一种偶然的巧合。

二、cartoon与anime的区别

cartoon是英语，意思就是动画片，卡通是音译，anime应该算是英语里的外来词，也是动画的意思，不过一般是专指日本动画。

这个词有点特殊，本身是日语ァニメ的罗马字母写法，而ァニメ是ァニメ—ション的简略写法，ァニメ—ション又来源于英语animation，也是动画的意思，所以anime这个词其实是由日本人加工过的英语词汇.

三、anime是怎么出现的

Anime即“动画”，在日本，“Anime”仅是“animation（动画）”的简称。在日本以外地区通常专指日式动画或者说有明显日本风格的动画，但不一定局限于“日产动画”，这种用法最初仅由日本动画振兴会在美国推广使用。

文章分享结束，anime是什么意思和cartoon与anime的区别的答案你都知道了吗？欢迎再次光临本站哦！