东辰安华知识网 这篇文章给大家聊聊关于追龙什么意思，以及「追龙」里的香港话你听懂什么意思了吗对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站哦。
本文目录
为什么《追龙》里的跛豪的甄子丹经常说雷州话
？兄弟是北方人，在跛豪中甄子丹说的潮汕话，也是属于闽南话的一种，但他们在发音上面还是有点不同！就像普通话北方人带着北方味，南方人带着南方味，不过我喜欢广东和福建人说普通话，好听！广东福建的兄弟们戳两下！
电影片名《追龙》有什么含义吗
追龙是香港俚语，本来指的是一种吸毒方式，用锡纸加热海洛英会产生烟雾，这个烟雾有点像龙的形状，吸毒者会追随烟雾的方向来吸食，故称追龙。现在追龙已经成了吸毒的代名词，在香港应用相当普遍，香港反吸毒运动的口号就是：生龙活虎莫追龙。
看电影你比较喜欢原声的还是配音的为什么
我是靓电影，看电影我比较喜欢原声的，少数情况下能接受配音。
1、配音体现不出电影背后的文化差异电影是大众娱乐文化，艺术本身是无国界的，但不同国情和时代背景下文化会有差异，举个最简单的例子，我们在看其他国家的电影时，里面会有些当地人文或社会隐喻的包袱，很多时候我们是很难直译的，通过配音表现出来往往会有所失真；再例如哪怕在我国，带有方言特色的电影作品，最显著的例子就是香港电影，里面许多用粤语表达的词汇和句式，往往只有会这门语言，才能深入感受到其中的奥妙之处，或者领会到一些笑点，如果用配音的方式呈现，就会有所折扣。
2、配音展现的情感和氛围不够到位我们都知道，配音都是后期在录音棚完成的，再好的配音也很难完全复原拍摄现场的情况，无论是人物表演时的状态、台词结合感情的细腻处理，现场的环境、氛围各种声音的细节，这些都决定了配音难以做到100%展现电影作品的情感和氛围，更不说我们在看到有些作品通过后期补录来修改台词时那种声音的突兀和不自然。
3、演员的个人特色无法充分展现无论国内外，许多演员身上都有其独特的标签，“声音”就是其中之一，有时候你光听声音就能辨认出一位演员，例如：周星驰，刘德华，张国立，沈腾等等，这是他们能被记住和圈粉的重要特征，而且说台词，讲对白是演员的基础能力，只要基本功过硬，演员本身的声音也不是“车祸现场”的话，我认为配音反而会局限一名好演员展现出来的角色魅力。
当然了，考虑到大众在文化程度上的差异，优秀的配音其实是能够降低观众欣赏艺术作品的门槛的，最直观的例子就是，老人家和小孩在不具备看懂字幕的能力时，配音就起到了很大的作用。虽然我国也不乏许多配音能力出色的人才，但如果不考虑特殊情况，靓靓个人还是比较倾向于看原声电影，更原汁原味，也更能通过电影领会世界各地的风土文化，感受那些背后的故事。
「追龙」里的香港话你听懂什么意思了吗
「追龙」,香港俚语，有特殊意思，指吸毒，尤其指用锡纸加热嚟吸食海洛英粉嘅行为，系一个专门用词。
香港八九十年代反吸毒运动，有标语：“生龙活虎莫追龙”，可知“追龙”一词，应用相当普遍。至於《追龙》（英语：ChasingtheDragon）是一部2017年的香港电影，由王晶与关智耀合导，甄子丹领衔主演；刘德华特别演出；郑则士、姜皓文、刘浩龙、喻亢、汤镇业、胡然、徐冬冬、黄日华、吴毅将及BryanLarkin联合主演；周丽淇及伍允龙友情演出。当中粤语自然没问题。如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
