肉食者鄙未能远谋的意思(肉食者鄙，未能远谋是什么意思)-东辰安华知识网

本篇文章给大家谈谈肉食者鄙未能远谋的意思，以及肉食者鄙，未能远谋是什么意思对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站喔。

本文目录

意思是:当权者目光短浅，不能深谋远虑。

节选:

公将战，曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。

译文:

鲁庄公将要迎战。曹刿请求拜见鲁庄公。他的同乡说：“打仗的事位当权者自会谋划，你又何必参与呢？”曹刿说：“当权者目光短浅，不能深谋远虑。”

:1.反面衬托曹刿的聪明机智。

2.表明进见原因。3.为下文鲁庄公的目光短浅作铺垫。3个人选2个就算对。

“肉食者谋之,又何间焉中间”的意思是：当权的人自会谋划这件事，你又何必参与呢？

出处：先秦·左丘明《曹刿论战》节选：十年春，齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。

译文：鲁庄公十年的春天，齐国军队攻打我们鲁国。鲁庄公将要迎战。曹刿请求拜见鲁庄公。他的同乡说：“当权的人自会谋划这件事，你又何必参与呢？”曹刿说：“当权的人目光短浅，不能深谋远虑。”于是入朝去见鲁庄公。

这句话原文出自《左传．庄公十年》：“肉食者鄙，未能远谋”。

句子的意思是：吃肉的人（指有权位人物）都很浅陋，没有什么深谋远虑。

原文：十年春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。其乡人曰：肉食者谋之，又何间焉？刿曰：肉食者鄙，未能远谋。

译文：鲁庄公十年的春天，齐国军队攻打我们（鲁国）。庄公将要迎战，曹刿请求拜见。他的同乡说：当权的人会谋划这件事，你又何必参与呢？曹刿说：当权的人目光短浅，不能深谋远虑。

关于肉食者鄙未能远谋的意思的内容到此结束，希望对大家有所帮助。