东辰安华知识网 大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下粤语的水是什么意思的问题，以及和粤语水是什么意思的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！
本文目录
制水，即“控制用水”，在粤语里，“水”有钱的意思，所以，制水，意思是钱被控制了，被卡了
这个俗语的写法是“扑水”，这个“扑”字有“努力寻找，通过巨大努力获取某物”的意思；而这里的水是钱的意思。
1、楼主这个问题很不错，“水”在粤语里用法很多。
2、最常用的意义当然是普通的水了，然后说一下其他延伸的含义，
3、首先它可以代表金钱，广东人常说“水为财”“前山后水”，就是这个意思，
4、还有就是“搭水”，就是很有钱的意思；
5、另外有“通水”的说法，这里的“水”就是“信息““情报”的意思，整个词意思是“提供信息”；
6、最后“水”当形容词的时候是“水平低”的意思，比如说“你咁水咖”，就是“你这么烂的”的意思。
1、粤语口头禅的“水”字，除了我们是水的意思外，和不同的字组成词语，就有有很多种不同的意思。
2、比如“吹水”是聊天的意思，“扑水”是拿钱的意思，“踱水”是借钱的意思，“口水”就是唾液，“湿湿水”就是小意思的意思，“叠水”就是有钱的意思等等。所以，粤语是一种很有趣方言，大家可以多多了解哦。
好了，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！
