大家好,今天小编来为大家解答以下的问题,关于日语欧巴桑是什么意思,韩国叫欧巴桑什么意思这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
一、欧巴桑什么意思啊
这两个词是从日语来的。
1发短音欧巴桑,原意是“阿姨”,“大妈”的意思;欧吉桑,对应的意思“叔叔”,“大爷”的意思。
2发长音欧巴--桑,是“奶奶”、“老太太”的意思;欧吉--桑,是“爷爷”、“老头儿”的意思。补充:在日语里,这两个词是普通的名词,没有贬义。把它用作贬义,或者认为是贬义的,是日本以外的人。
二、日语欧巴桑和欧吉桑是什么意思啊
日语中的欧巴桑是指:上了年纪的老人(指女性)。在日本,称呼女性老人都以欧巴桑来表述,这里的老人,不像我们中国有表亲或堂亲之分,比如外婆,姨婆,大姨,小姨,舅母,姑姑,婶婶等等,一概称之为:おばさん。欧吉桑是指:上了年纪的老人(指男性)。如同女性一样,日本也不分表亲与堂亲,比如,爷爷,外公,叔公,舅舅,叔叔等等,一概称之为:おじさん(欧吉桑)。
三、欧巴和欧桑是什么意思
欧巴oba韩语,哥哥的意思
欧吉桑日语,如果中间的ji是短音,就是大叔
欧吉桑中间ji是长音,就是爷爷
欧巴桑日语,如果中间ba是短音,就是阿姨
欧巴桑如果中间ba是长音,就是婆婆
欧尼酱日语,哥哥,一般小孩的读法才会有后面那个酱
欧尼,尼桑日语,哥哥
欧尼如果是oni,是日语中鬼的意思。
够全了把。
日语欧巴桑是什么意思和韩国叫欧巴桑什么意思的问题分享结束啦,以上的文章解决了您的问题吗?欢迎您下次再来哦!