东辰安华知识网 东辰安华知识网

东辰安华知识网
东辰安华知识网是一个专业分享各种生活常识、知识的网站!
文章434741浏览52698196本站已运行9224

谢公是什么意思(俄而谢玄淮上信至中信的意思)

老铁们,大家好,相信还有很多朋友对于谢公是什么意思和俄而谢玄淮上信至中信的意思的相关问题不太懂,没关系,今天就由我来为大家分享分享谢公是什么意思以及俄而谢玄淮上信至中信的意思的问题,文章篇幅可能偏长,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!

一、文言文,谢公泛海,泛什么意思

泛:动词,本义:漂浮;飘荡。引申为:乘船航行;坐船出行。附录:谢公泛海【原文】谢太傅盘桓东山,时与孙兴公诸人泛海戏①。风起浪涌,孙,王诸人色并遽,便唱使还②。太傅神情方王,吟啸不言③。

舟人以公貌闲意说④,犹去不止。既风转急,浪猛,诸人皆喧动不坐。

公徐云:“如此,将无归?”

众人即承响而回⑤。于是审其量,足以镇安朝野。【注释】1、谢太傅:谢安。按:谢安在出任官职前,曾在会稽郡的东山隐居,时常和孙兴公、王羲之、支道林等畅游山水。

盘桓:徘徊;逗留。

泛海:坐船出海。

2、唱:提议。

3、神情:精神兴致。王:通“旺”。吟啸:同啸咏。啸是吹口哨,咏是歌咏,即吹出曲调。啸咏是当时文士一种习俗,更是放诞不羁、傲世的人表现其名士风流的一种姿态。

4、说:通“说”,愉快。

5、承响:承,应声。响,声音。【译文】太傅谢安在东山居留期间,时常和孙兴公等人坐船到海上游玩。有一次起了风,浪涛汹涌,孙兴公、王羲之等人一齐惊恐失色,便提议掉转船头回去。

谢安这时精神振奋,兴致正高,又朗吟又吹口哨,不发一言。

船夫因为谢安神态安闲,心情舒畅,便仍然摇船向前。

一会儿,风势更急,浪更猛了,大家都叫嚷骚动起来,坐不住。

谢安慢条斯理地说:“如果都这样乱成一团,我们就回不去了吧?”

大家立即响应,就回去了。

从这件事里人们明白了谢安的气度,认为他完全能够镇抚朝廷内外,安定国家。

二、谢公宿住处读音

谢公宿住处的读音是:xiègōngsùzhùchù。其中,“谢”读作“xiè”,“公”读作“gōng”,“宿”读作“sù”,“住处”读作“zhùchù”。谢公宿住处是指谢公居住的地方,是一个人名加上宿舍或住所的意思。

三、俄而谢玄淮上信至中信的意思

信:信使。

句子的意思是:不一会儿,谢玄从淮水战场上派出的信使到了。

出自刘义庆的《世说新语·雅量》:谢公与人围棋,俄而谢玄淮上信至,看书竟,默然无言,徐向局。

译文:谢公(谢安)与客人下围棋,不久谢玄从淮水战场上派出的信使到了,看完信后,(谢安)沉默不语,又慢慢地下起棋来。

文章到此结束,如果本次分享的谢公是什么意思和俄而谢玄淮上信至中信的意思的问题解决了您的问题,那么我们由衷的感到高兴!

赞一下
东辰安华知识网
上一篇: 米亚内是什么意思(哎一古是什么意思)
下一篇: 账户余额和可用余额是什么意思(可用余额为0还能解开吗)
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
隐藏边栏