大家好,关于如焉是什么意思很多朋友都还不太明白,不过没关系,因为今天小编就来为大家分享关于焉能的意思解释的知识点,相信应该可以解决大家的一些困惑和问题,如果碰巧可以解决您的问题,还望关注下本站哦,希望对各位有所帮助!
一、知错就改善莫大焉的焉是什么意思
1、知错就改善莫大焉的“焉”的意思:焉~是跟介词“于”加代词“是”相当,多用于反问。还有哪里,怎么,乃,助词的意思。如组词:心不在焉、乐莫大焉、焉有今日、焉得虎子、焉能治之、有厚望焉。
2、综上所述,就是“焉”的意思。
二、有鸟焉,其状如鸡而三首、六目、六足、三翼,其名曰尚,付 ,食之无卧,什么意思
原文:
“……(基山)有鸟焉,其状如鸡而三首、六目、六足、三翼,其名曰chǎngfū(抱歉,实在无法输入!第一个字左边是“尚”,右边是“鸟”;第二个字左边是“付”,右边也是“鸟”),食之无卧。”
--《山经第一卷·南山经·基山》
译文:
(山上)有一种鸟,它长的形状与鸡很相似,却长着三个头,六只眼睛,六只脚,三只翅膀,它的名字叫(还是那两个打不出来的字,见原文),人们如果吃了它的肉,就很少有睡眠欲望。
品评:
《山海经》中记述了很多种长着三个头的鸟比如,chǎngfū,鵸鵌(音歧途,书中“鵌”的“鸟”在右,“余”在左,吃它的肉可以睡得
香甜,不做恶梦),而且插图都与3D模型不同(头的位置、翅膀数量等)。但我是如何确定就是chǎngfū这一种呢?仔细研究发现,降妖谱中记有“据说吃了它的肉可以减少睡眠”,这简直就是原文最后一句“食之无卧”的翻版,而且明显与“改善睡眠质量”不同!那么,就可以确定是它了。
三、又何间焉间的意思
就是语气助词相当于“呢”
【原文】其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”
【译文】他的同乡说:“当权的人来策划这件事,你又何必参与呢?”
间:参与。谋:谋划。
下面是所有“焉”的所有古代含义。这里的意思就是第六种解释。
yān
①<代>相当于“之”,可译作“它”、“他”等。《捕蛇者说》:“以俟夫观风者得~。”
②<代>表示疑问,相当于“何”,可译作“怎么”、“哪里”。《愚公移山》:“以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、王屋何!且~置土石?”
③兼词,相当于“于是”、“于之”。《劝学》:“积土成山,风雨兴~。”
④<副>多用于反问,相当于“怎么”。《<论语>十则》:“后生可畏,~知来者之不如今也?”
⑤<助>用于句末,表示陈述语气,相当于“了”、“呢”,常可不译。《毛遂自荐》:“此百之怨,而赵之所羞,而王弗知恶~。”
⑥<助>用于句末,表示疑问或反问,可译为“呢”。《齐桓晋文之事》:“王若隐其无罪而就死地,则牛羊何择~?”
⑦<助>用于句中,表示语气舒缓、停顿。《望洋兴叹》:“于是~河伯欣然自喜。”《<黄花冈七十二烈士事略>序》:“又或有记载而语~不详。”
⑧词缀,用于形容词之后,相当于“……的样子”;在动词前可译作“……地”。《阿房宫赋》:“盘盘~,囷囷~,蜂房水涡,矗不知其几千万落。”《黄生借书说》:“必虑人逼取,而惴惴~摩玩之不已。”
关于如焉是什么意思,焉能的意思解释的介绍到此结束,希望对大家有所帮助。