各位老铁们好,相信很多人对敕勒川是什么意思都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于敕勒川是什么意思以及敕勒川和希拉穆仁草原哪个好的问题知识,还望可以帮助大家,解决大家的一些困惑,下面一起来看看吧!
本文目录
敕勒川的川表示什么意思
敕勒川的川表示平阔的原野,即形容辽阔无边。
敕勒川是一首民歌,描写我国古代牧民生活的图景。这首民歌唱出了北国草原壮丽富饶的风光,抒发了敕勒人热爱家乡热爱生活的情感。
敕勒,是一个种族名,在今天内蒙古中部土默特右旗一带。川,平阔,辽远之意。
原民歌是:敕勒川,阴山下。就是说敕勒川位于高高的阴山脚下,而脚下正是辽阔美丽的草原。
敕勒川的译文
辽阔的敕勒大平原就在阴山脚下。天空像个巨大的帐篷,笼盖着整个原野。蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原野茫茫不尽。一阵风吹过,牧草低伏,露出一群群正在吃草的牛羊。
《敕勒歌》北朝民歌
敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。
赏析:
《敕勒歌》选自《乐府诗集》,是南北朝时期黄河以北的北朝流传的一首民歌,一般认为是由鲜卑语译成汉语的。民歌歌咏了北国草原壮丽富饶的风光,抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情。开头两句交代敕勒川位于高耸云霄的阴山脚下,将草原的背景衬托得十分雄伟。最后三句描绘了一幅水草丰盛、牛羊肥壮的草原全景图。有静有动,有形象,有色彩。
敕勒川蒙语的意思
敕勒川是地名,在蒙语中是“青色的草原”的意思。另外还有一种说法,敕勒是古代游牧民族中的一支,种族名,敕勒川就是敕勒族人生活的山川。据说敕勒人最早生活在贝加尔湖附近,匈奴人称之为丁零,鲜卑人因其常用车轮高大的车子而称其为高车。
汉朝击败匈奴后,敕勒的地域开始南移,后与柔然人生活在中国大漠南北和西北广大地区,后成为回鹘,是今天维吾尔族的重要族源。
敕勒川阴山下什么意思
敕勒川阴山下的意思是辽阔的敕勒大平原,就在阴山脚下。
出自:《敕勒歌》选自《乐府诗集》,是南北朝时期黄河以北的北朝流传的一首民歌,一般认为是由鲜卑语译成汉语的。
关于敕勒川是什么意思,敕勒川和希拉穆仁草原哪个好的介绍到此结束,希望对大家有所帮助。