东辰安华知识网 各位老铁们好，相信很多人对劝君更尽一杯酒的更是什么意思都不是特别的了解，因此呢，今天就来为大家分享下关于劝君更尽一杯酒的更是什么意思以及劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人中的更尽是什么意思的问题知识，还望可以帮助大家，解决大家的一些困惑，下面一起来看看吧！
本文目录
更尽一杯酒是什么意思
尽：饮完，饮尽。
再喝一杯酒。
“劝君更尽一杯酒”，就象是浸透了全部丰富深挚情谊的一杯浓郁的感情琼浆。这里面，不仅有依依惜别的情谊，而且包含着对远行者处境、心情的深情体贴，包含着前路珍重的殷勤祝愿。对于送行者来说，劝对方“更尽一杯酒”，不只是让朋友多带走自己的一分情谊，而且有意无意地延宕分手的时间，好让对方再多留一刻。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人中的更尽是什么意思
更是再的意思,
更尽：再饮完.(一杯酒)
送元二使安西
【唐】王维
渭城朝雨浥轻尘,
客舍青青柳色新.
劝君更尽一杯酒,
西出阳关无故人.
注释
1、使：出使.
2、浥：湿润.
3、更尽：再饮完.
译文
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
劝君更尽一杯酒中尽的意思
1.元二：王维的朋友。
2.朝：早晨。
3.浥：沾湿。
4.客舍：饯别的旅。
5.劝：敬奉请饮之意。
6.更：再。
7.尽：完，喝光。
8.故人：老朋友。
译文：渭城清晨的细雨沾湿了道路上的轻尘，旅舍的垂柳一片青青。再饮下这杯离别酒，向西出了阳光之后，就再难遇到老朋友了。
这是一首著名的送别诗，又名《渭城曲》，是诗人送一位姓元的朋友赶赴安西一带任职时所作。尤其“劝君更尽一杯酒”一句，明为劝酒，实际上是劝友人再多留一会儿，有力地表达了诗人对友人的依依惜别之情。
劝君更尽一杯酒和更上一层楼中的更的意思是一样的对吗
更是再的意思,更尽：再饮完.(一杯酒)送元二使安西【唐】王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新.劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.注释1、使：出使.2、浥：湿润.3、更尽：再饮完.译文清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
关于劝君更尽一杯酒的更是什么意思到此分享完毕，希望能帮助到您。
