熟肉是什么意思(生肉熟肉什么意思)-东辰安华知识网

大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下熟肉是什么意思的问题，以及和生肉熟肉什么意思的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！

本文目录

生肉熟肉意思是动漫圈里的流行语，因为日本的动漫刚流传到内地的时候，还都是日语的版本，这种版本叫做生肉！经过内地的一些汉化组的处理，才会发布中文语言，并且带中文字幕的动漫！这种被翻译好的动漫就叫做熟肉了！

熟肉指的是已被字幕组/汉化组翻译过的动画/漫画/小说/游戏/电影等作品。

现多用作网络用语，指经过压制、配有字幕的外语剧集，相对于未配有字幕的“生肉”而言。在动漫爱好者之中也流传着，指经字幕组翻译过，有字幕的动画。反之没有被翻译的动画资源则被称为“生肉”。

熟肉是动漫圈里的流行语，因为日本的动漫刚流传到内地的时候，还都是日语的版本，这种版本叫做生肉！经过内地的一些汉化组的处理，才会发布中文语言，并且带中文字幕的动漫！这种被翻译好的动漫就叫做熟肉了！

一般我们所认为的生肉就是没煮熟的肉，熟肉就是煮熟的肉，但近些年来，网上流行的“生肉”和“熟肉”并非此意。那么，到底生肉和熟肉是什么意思呢？网络生肉熟肉是指什么东西？下面我们一起来了解。

生肉和熟肉是什么意思网络生肉熟肉是指什么

生肉熟肉含义

生肉，网络用语。即“生的肉”，指的是，未进行加工（翻译）的ACGN作品，对应词汇是熟肉。含义为一般指动画的无字幕版。

般指动画的无字幕版。各大字幕组每天需要把没有字幕的生肉，加工成可以供广大日语、英语不好的用户

欣赏的熟肉。

关于熟肉是什么意思到此分享完毕，希望能帮助到您。