大家好，今天来为大家分享勒色是什么意思的一些知识点，和垃圾什么意思的问题解析，大家要是都明白，那么可以忽略，如果不太清楚的话可以看看本篇文章，相信很大概率可以解决您的问题，接下来我们就一起来看看吧！

一、勒色什么意思

勒色是普通话里“垃圾”的意思。垃圾原为上海方言，有两个意思，一是生活中产生的废弃物；

二是脏的意思。

这两个意思都是从苏州方言中转变而来：第一种苏州话称为“粒屑”，第二种苏州话为“la细”,“lese”是上世纪50年代台湾推行“国语化”行动时定下的读音，是由于两岸隔阂而造成的语音分岐。lese是台湾“国语”的发音,“国语”中都是读le4se4的。后来据说是人们老念错成la2ji1，大陆的普通话方案就干脆改成约定俗成的音了。

有的非北方话地区的方言词有特殊的意义和表达力，北方话里没有相应的同义词，这样的词语可以吸收到普通话词汇中来。

例如“搞”、“垃圾”、“尴尬”、“噱头”等词已经在书面语中经常出现，早已加入了普通话词汇行列。垃圾上海话读为“laxi”，北方话中没有相应的词汇。苏州话“la细”与“粒屑”的组合正好是国语le4se4读音。

二、勒色的意思

勒色的广东音是:(laap6saap3),要发这个音,要闭嘴唇。

是带有对别人羞辱和辱骂的意思,直白的说就是垃圾或人渣的意思。

靳色jìnsè

词典解释

犹吝色。舍不得的神情。

舍不得：

很爱惜，不忍放弃﹑离开﹑或不愿意使用﹑处置。

吝色：

1.为难的神色。

2.舍不得的神情。

神情：

神色，表情：神情恍惚｜看到她安详的神情，心也就放了下来。

●靳jìnㄐㄧㄣˋ

◎吝惜，不肯给予：靳秘（吝惜而不外传）。

◎戏辱，奚落。

◎古代套在辕马胸前的皮革，因用作夹辕两马的代称。

◎姓。

●色sèㄙㄜˋ

◎由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象：颜色。色彩。色相（xiàng）。色调（diào）。

◎脸上表现出的神气、样子：脸色。气色。色厉内荏。

三、“勒色”是垃圾的意思吗

垃圾的广东音是：（laap6saap3），北方人要发这个音，要学会闭嘴唇。

关于勒色是什么意思的内容到此结束，希望对大家有所帮助。